Legal Notice

In compliance with the duty of information contained in Article 10 of Law 34/2002, of July 11, 2002, on Information Society Services and Electronic Commerce, the following is hereby stated Protocasa as a personal website managed by Protohill Corporate S.L. with CIF B09778994 (hereinafter, “the provider”) with address at Plaza de la Constitución, 2 4º-6 (Ed.Neptuno) 29640, Fuengirola, Málaga.

Here is all the information you need to know about the legal notice and privacy policy. In order to comply with the law and so that our relationship is always clear and based on mutual trust I think you should read carefully. I promise I won’t take more than 5 minutes.

If you prefer, you can write to me at info@protocasa.com for further explanation.

Use of cookies

The provider’s website may use cookies (small text files that the server sends to the computer of the person accessing the page). This is a technique commonly used on the Internet to carry out certain functions that are considered essential for the correct functioning and visualization of the site. The cookies used on the website are, in any case, of a temporary nature for the sole purpose of making onward transmission more efficient and disappear at the end of the user’s session. Under no circumstances will cookies be used to collect personal information.

From the customer’s web site it is possible that you may be redirected to content on third party web sites. Given that the provider cannot always control the contents introduced by third parties in their websites, the provider does not assume any type of responsibility with respect to such contents. In any case, the provider undertakes to immediately remove any content that could violate national or international law, morality or public order, proceeding to the immediate withdrawal of the redirection to that website, informing the competent authorities of the content in question.

Protection of personal data

The provider complies with Spanish legislation on protection of personal data, and ensures full compliance with the obligations set forth in Law 15/1999, of December 13, Protection of Personal Data (LOPD), Royal Decree 1720/2007 of December 21, approving the Regulation of development of the LOPD and other regulations in force at all times, and ensures proper use and processing of personal data of the user.

Anti-spam policy

The provider declares to be completely against the sending of unsolicited commercial communications and any type of conduct or manifestation known as “spam”, and also declares to be committed to the fight against this type of abusive practices. Therefore, the provider guarantees the user that under no circumstances will the personal data collected on the website be assigned, shared, transferred, or sold to any third party unless the user expresses his consent.

For the same reasons, the registration process should not be used to register e-mail addresses of third parties without the express consent of the persons concerned. Lupacreativa.es implements as a countermeasure to these practices a double opt-in mailing list that requires explicit confirmation by the owner of the e-mail account indicated as the subscription address, before receiving e-mail communications.

In the event that a user still receives communications from this website without having registered, or without having given express consent to such registration, you can unsubscribe from the links provided in the communication itself. In addition, the user can contact me through the contact form maintained on the website, both to communicate what happened and to request the immediate removal of their data from our system.

Consent to the processing of user’s personal data

As part of its activities, protocasa.com offers the possibility of user registration to send communications by e-mail, make comments on the blog and send messages through the contact form.

The user through the acts of subscription to the blog, making comments or contact form will be giving express consent to the processing of personal data provided in accordance with the provisions of Article 6 of the LOPD. The user may exercise their rights under the terms provided by Article 5 of the LOPD. These same acts also imply the user’s express consent to the international transfer of data that occurs in terms of the LOPD due to the physical location of the facilities of the above mentioned providers.

The personal data requested in these activities, will be incorporated into a file whose purpose is the communication of news related to the website lupacreativa.es acting as responsible for the file the provider. The fields marked with an asterisk are mandatory, being impossible to perform the expressed purpose if these data are not provided. You are also informed of the possibility of exercising the rights indicated in the section on User Rights.

The GDPR (Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons.) which is the new European Union regulation unifying the regulation of the processing of personal data in the different EU countries, which will come into force on May 25, 2018.

The LOPD (Organic Law 15/1999, of December 13, 1999, on the Protection of Personal Data and Royal Decree 1720/2007, of December 21, 2007, the Regulations for the development of the LOPD.) that regulates the treatment of personal data and the obligations that the persons responsible for a website or a blog must assume when managing this information.

The LSSI-CE(Law 34/2002, of July 11, 2002, on Information Society Services and Electronic Commerce), which regulates economic transactions through electronic means.

When I will collect personal data on this website

I can ask you for personal data on this website:

  • When you fill out a form to subscribe to the newsletter.
  • When you post a comment on one of the blog entries, in that case, your comments are managed by WordPress.
  • When you contact me through the contact form.
  • When services are contracted or books are purchased. In that case, I will ask you for certain banking or payment information.

Included in this type of cookies are third-party services such as: Google Analytics. When you visit this site, cookies from these services are sent to your browser. Read more about the types of cookies used by Google and find out how Google uses these cookies.

In these cases, NON-IDENTIFIABLE data is collected that I obtain through this type of cookies that I describe and detail in my Cookie Policy.

Among the NON-IDENTIFYING data that I may have access to thanks to these analysis services are:

  • Your external IP address.
  • The date and time you accessed or used the blog.
  • The hardware and software you are using.
  • Reference and output pages and URLs.
  • The number of clicks.
  • Information about the pages visited, the order in which you visited them and the time you spent on each one.

We assure you that we will never sell any personal information to third parties.

How long we keep your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are retained indefinitely. This is so that we can recognize and approve successive comments automatically instead of keeping them in a moderation queue.

For users who register on our website (if any), we also store the personal information they provide in their user profile. All users can view, edit or delete their personal information at any time (except that they cannot change their user name). Web administrators can also view and edit this information.

User’s rights

In accordance with the provisions of Article 5 of the LOPD, the user is informed that the sole purpose of the registration database is to send information on developments related to the website protocasa.com Only the owners will have access to their data, and under no circumstances this data will be transferred, shared, transferred, or sold to any third party unless the user wants it to be so.

In accordance with the provisions of the LOPD, the user may at any time exercise their rights of access, rectification, cancellation and opposition to the provider. In order to facilitate the exercise of these rights, all communications include a link to unsubscribe, which will result in the immediate removal of the user’s personal data from our database.

Intellectual property and use of content

The website protocasa.com, including but not limited to programming, editing, compilation and other elements necessary for its operation, designs, logos, text and / or graphics are property of the provider or if you have a license or express authorization from the authors.

protocasa.com grants the user a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 license. Any use not previously authorized by the provider will be considered a serious breach of the intellectual or industrial property rights of the author.

The designs, logos, text and/or graphics not belonging to the provider and that may appear on the website belong to their respective owners, being themselves responsible for any possible controversy that may arise with respect to them. In any case, the provider has the express and prior authorization of the same.

To make any comments regarding possible breaches of intellectual or industrial property rights, as well as any of the contents of the website, you can do so through the contact form maintained on the website.

Applicable Law and Jurisdiction

For the resolution of all disputes or questions related to this website or the activities carried out therein, Spanish law shall apply, to which the parties expressly submit themselves.